Translation. Forward.

About this publication.

The publication, except works of Porphyry Ivanov, presents works by Alexey and Tatiana Bronnikovs, Yury Entin, Anatoly Fokin, Jerome Klapka Jerome, Akbar Mu­ham­mad, Vladimir So­lo­ukhin, Va­len­ti­na Sukharevskaya, Sergey Vlasov and Irina Vorontsova.

English translation by Marina Mars-Jones, Akbar Muhammad, Jake Nylund and Anonymous.

Russian translation by Maria Kolpakchi, Nadezhda Nadezhdina and Veronika Tushnova.

Compilation, redaction, foreword and commentary by Akbar Muhammad.

The publication is also available as an e-bookPaper size: U.S. Letter. and as an archiveRequires the DejaVu Serif and Times New Roman font families..

Main Page.