Владиміръ Высоцкій. Баллада о любви.

Реальнѣй сновидѣнія и бреда...Варіантъ Акбара Мухаммада.

Реальнѣй сновидѣнія и бреда,
Чуднѣе старой сказки для дѣтей —
Красивая восточная легенда
Про озеро на сопкѣ и про омутъ въ сто локтей.

И кто нырнетъ въ холодный этотъ омутъ,
Насобираетъ ракушекъ, приклеенныхъ ко дну,
Того болѣзнь и заговоръ не тронутъ,
А кто потонетъ — обрѣтетъ покой и тишину.

Эхъ, сапоги-то стоптаны, походкой косолапою
Протопаю по тропочкѣ до каменныхъ гольцовъ,
Со дна кружки блестящіе я соскоблю, сцарапаю —
Тебѣ на серьги, милая, а хошь — и на кольцо!

Я отъ земного низкаго поклона
Не откажусь, хотя спины не гнулъ.
Родился я въ рубашкѣ — изъ нейлона, —
На шелковую, тоненькую я не потянулъ.

Искусственное нынче намъ не вновѣ, —
Ношу — не берегу ее, не прячу въ тайникахъ, —
Ее легко отстирывать отъ крови,
Не рвется — хоть отъ ворота рвани ее — никакъ!

Я на гольцы вскарабкаюсь, на сопку тихой сапою,
Всмотрюсь во дно озерное при отблескѣ зарницъ:
Со глубины я ракушки, подкравшись, ловко сцапаю —
Тебѣ на ожереліе, какія у царицъ!

Пылю по суху, топаю по жижѣ, —
Я иногда спускаюсь по ножу...
Мнѣ говорятъ, что я качусь все ниже,
А я — хоть и внизу, а все же уровень держу!

Жизнь впереди — одинъ отрѣзокъ прожитъ,
Я вхожъ куда угодно — въ терема и въ закрома:
Рожденъ въ рубашкѣ — Богъ тебѣ поможетъ, —
Коль повезетъ, Татарскій — всемогущій Богъ Алла.

Дѣла мои любезныя, я васъ накрою шляпою —
Я доберусь, долѣзу до заоблачныхъ границъ, —
Не взять волшебныхъ ракушекъ — ѕвѣзду съ небесъ сцарапаю,
Алмазную да крупную — какія у царицъ!

Нанесъ бы ѕвѣздъ я въ золоченомъ блюдѣ,
Чтобы при нихъ вамъ вѣкъ прокоротать, —
Да вотъ бѣда — заботливые люди
Сказали: «Ѕвѣзды съ неба не хватать!»

Ныряльщики за ракушками — тонутъ.
Но кто въ рубашкѣ — что̀ тому тюрьма или сума:
Я брошусь головою въ синій омутъ —
Меня вѣдь не оставитъ милосердый Богъ Алла.

И мы еще, душа моя, по сказочнымъ Муравіямъ
Прокатимся, пусть праздновать враги повременятъ.
Мы въ галечку прибрежную, въ дорожки съ чистымъ гравіемъ
Вобьемъ монету звонкую, затопчемъ — и назадъ.

А помнишь ли, голубушка, въ денечки наши лѣтніе
Бросалъ я въ морѣ денежку — просила ты сама?..
Такъ можетъ быть, и въ озеро тѣ ракушки завѣтныя
Забросилъ самъ для вѣрности великій Богъ Алла?
А можетъ быть, и въ озеро тѣ ракушки завѣтныя
Забросилъ самъ для вѣрности великій Богъ Алла?

1977 г.

Главная страница.