Сочиненія Порфѵрія Иванова. Притчи.

Переводъ. Назадъ. Впередъ.

Два брата.

Шли какъ-то по лѣсу два брата. Вдругъ откуда ни возьмись имъ навстрѣчу идетъ какой-то старичекъ и говоритъ: «Вы туда не ходите.» Прошло нѣкоторое время, братья оглянулись, старичка того и слѣдъ простылъ.

Подумали братья, подумали и все же рѣшили не послушаться старичка и пошли по той дорогѣ, отъ которой тотъ ста­ри­чекъ ихъ пре­дос­те­ре­галъ.

Прошли немного, и вдругъ видятъ — гора золота передъ ними. Думаютъ братья, какой старичекъ хитрый попался, отъ зо­ло­та хотѣлъ насъ оградить. А золота очень много, не унести двумъ братьямъ. Тогда одинъ посылаетъ другого: «Сходи домой, при­ве­зи подводу, на ней и увеземъ все золото и пополамъ его подѣлимъ.» Такъ они и рѣшили сдѣ­лать. Одинъ братъ пошелъ за подводою, другой остался золото сторожить.

Идетъ братъ домой за подводою, а самъ думаетъ: «А зачѣмъ я съ братомъ дѣлиться буду, лучше избавлюсь отъ не­го.» При­хо­дитъ домой, все разсказалъ женѣ и говоритъ: «Ты напеки пышекъ, братъ любитъ ихъ, и яду туда положи.» Же­на такъ и сдѣ­ла­ла, пышекъ напекла и яду положила. Онъ взялъ подводу и возвращается къ брату, который сто­ро­жить зо­ло­то остался. А тотъ братъ тоже ду­ма­етъ, зачѣмъ я буду съ братомъ золотомъ дѣлиться? Приѣзжаетъ братъ съ те­лѣ­гою и съ пышками, толь­ко со­шелъ съ телѣги, а другой братъ тутъ его и убилъ топоромъ. Собралъ все золото на те­лѣ­гу, вдругъ видитъ пышки го­ря­чіе. Эхъ, думаетъ, поѣмъ сейчасъ вкусно и сладко.

Поѣлъ и померъ.

(Непослушаніе.)

Главная страница.